Hondengeblaf in veertien talen

Door op november 4, 2013
hondengeblaf

Je zou denken dat een blaf heel universeel is, maar James Chapman nam het onder de loep: honden blijken niet overal te ‘blaffen’. Zijn uitkomsten van het onderzoek verwerkte hij in een grappige collage.

Blaffende honden mogen dan niet bijten, vervelend kan het wel zijn. Voor jou, voor de buren. Met deze poster wil James de scherpe randjes van dit vervelende aspect af halen en dat lukt hem aardig.

Toegegeven: James speelt een beetje vals. De blaf zelf is universeel, alle honden zeggen waf of woef. In zijn collega heeft James het woord ‘blaf’ vertaald. In Japan is blaf Wan, Koreaanse honden ‘Meongen’ en in Italië zeggen ze Bau. In IJsland is dit voff.

Desalniettemin een origineel idee en nog leukere poster met veertien internationale blafjes.

Wil jij deze toffe poster aan de muur? Je kunt hem bestellen via Etsy.

hondengeblaf